Ruaan Lyrics Translation in English – Tiger 3 | Arijit Singh

Ruaan Lyrics Translation in English. Ruaan is the most recent Tiger 3 movie song sung by Arijit Singh and music is composed by Pritam. Ruaan Lyrics are penned by Irshad Kamil. Ruaan music video is directed by Maneesh Sharma. The film stars Salman Khan, Katrina Kaif in pivotal roles. Tiger 3 movie song Ruaan is published under the label of YRF in 2023.

Ruaan Song Detail

Song: Ruaan
Movie: Tiger 3
Singer: Arijit Singh
Lyrics: Irshad Kamil
Music: Pritam
Featuring: Salman Khan, Katrina Kaif
Label: YRF

Ruaan Lyrics Translation in English

Harjai Ankhiyan Alsai Ankhiyaan
Ankhiyon Se Lute Yaar Tu
Harjai Ankhiyan Alsai Ankhiyaan
Ankhiyon Se Lute Yaar Tu

Lazy Eyes, Lazy Eyes,
You Have Been Robbed Of Your Eyes, My Friend,
You Have Been Robbed Of My Lazy Eyes, My Dear,

Baaton Ke Dhaage Mithe Se Lage
Misri Si Toote Yaar Tu

The Threads Of Your Words Are Sweet,
Broken Like An Egyptian,

Ishq Gehra Mera Tujhpe Pehra Mera
Raahon Mein Hai Maana Dhuan Hi Dhuan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

My Love Is Deep For You,
My Guard Is On My Way,
It Means Smoke Is Only Smoke,
My Tears Are My Tears, My Tears Are Tears,
My Tears Are My Tears, My Tears, My Tears,
My Tears, Don’t Write Yours Anymore,

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

My Tears, My Tears, My Tears,
My Tears, My Tears, My Tears,
My Tears, Don’t Write Yours Anymore,

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

My Tears, My Tears, My Tears,
My Tears, My Tears, My Tears,
My Tears, My Tears, My Tears,
No Longer Yours. I Want To Write,

Hun Hmm Hun Hmm Hun Hmm…

Maine Pehle Jo Tujhse Kahi Na
Keh Raha Hai Dil Wahi Na
Hakk Bhi Tujhpe Shakk Bhi Tujhpe
Mujhko To Sudh Budh Rahi Na

Whatever I Told You Before,
My Heart Is The Same,
I Have No Right On You, I Doubt You,
I Am Not Aware Of You,

Tu Jo Dikhe Kya Hai Wahi Na
Dil Mein Uljhan Hai Yahi Na
Tu Wahi Hai Main Wahi Hu
Par Yeh Duniya Wo Rahi Na

What Is Visible Is The Same,
There Is Confusion In My Heart,
This Is Neither You Nor You, I Am The Same.
But This World Remains The Same,

Tu Badal Deti Hai Mausam
Zakhm Tu Hai Tu Hai Marham
Dekh Tujhpe Hi Dobara
Yaar Mar Jaun Kahi Na

You Change The Weather, You Are The Wound,
You Are The Balm, Look At You My Friend,
I Should Die Again Only On You,

Aag Sulge Chahaton Ki
Raah Mein Sab Rahaton Ki
Yaara Hai Tere Nishan Hi Nishan

The Fire Will Not Be Lit, In The Path Of Desires,
You Are The Friend Of All The Reliefs,
Your Marks Are The Marks,

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

My Tears, My Tears, My Tears, My Tears.
Crying, Crying, Crying, My Crying, Crying,
Now Don’t Write My Crying,

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

Crying, My Crying, Crying, My Crying,
Crying, Crying, My Crying, Crying,
Now Don’t Write My Crying, Crying,

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

Crying, My Crying, Crying, My Crying,
Crying, Crying, My Crying, Crying,
Now Don’t Write My Crying, Crying,

Hatth Tere Nu Chad Ditta Je Main
Ankhiyaan Ch Hanju Bharne
Hatth Tere Nu Chad Ditta Je Main
Ankhiyaan Ch Hanju Bharne

Your Hands Fill My Eyes With Joy
Nu Chad Ditta Je Me
Your Hands Fill My Eyes With Joy
Nu Chad Ditta Je Me

Hun Hmm Hun Hmm Hun Hmm…

Watch Ruaan Salman Khan, Katrina Kaif Video Song

Ruaan Tiger 3 Movie Song FAQ

Ruaan song (Tiger 3) all Information

Recorded At: YRF Studios
Mixed By: Vijay Dayal (YRF Studios)
Assistant Mixing Engineer: Chinmay Mestry (YRF Studios)
Mastered By: Donal Whelan (Hafod Mastering, Wales – UK)

Additional Music Credits:
Music Arranger and Programmer: Sunny M.R., Prasad S
Additional Music Arranger and Programmer: Meghdeep Bose, Tushar Joshi
Sound Design: Sunny M.R.
Creative Head (Music): Antara Mitra
Chief Engineer & Shootmix: Ashwin Kulkarni
Music Production Manager: Anurag Sharma
Assistant Music Production Manager: Brianna Supriyo
Sound Engineers: Pranav Gupta, Aniruddh Anantha
Vocal Conductors: Aniruddh Anantha, Dev Arijit
Backing Vocal Design: Tushar Joshi, Aniruddh Anantha
Studio Assistant: Jaibir Singh
Flute: Naveen Kumar
Viola: Suresh Lalwani
Guitars: Roland Fernandes
Tabla & Dholak: Ishteyak Khan, Mustak Khan, Prasad Padhye

Stay in the filmy loop:
► Like us on Facebook: Facebook/yrf
► Follow us on X: Twitter/yrf
► Follow us on Instagram: Instagram/yrf
► Visit us on: yashrajfilms.com

🎬 Movie Credits:
Starring: Salman Khan, Katrina Kaif, Emraan Hashmi
Director: Maneesh Sharma
Producer: Aditya Chopra
Co-Producer: Akshaye Widhani
Screenplay: Shridhar Raghavan
Director of Photography: Anay Om Goswamy (ISC)
Music: Pritam
Lyrics: Irshad Kamil, Amitabh Bhattacharya
Dialogues: Anckur Chaudhry
Story: Aditya Chopra
Associate Producer: Rishabh Chopra
Executive Producers: Sudhanshu Kumar, Sanjay Shivalkar
Production Designer: Mayur Sharma
Editor: Rameshwar S. Bhagat
Director of Choreography: Vaibhavi Merchant
Sound: Pritam Das, Ganesh Gangadharan
Action Directors: Franz Spilhaus, Oh Sea Young, Sunil Rodrigues (ROD)
Background Music: Tanuj Tiku
Costume Designers: Anaita Shroff Adajania, Alvira Khan Agnihotri, Ashley Rebello, Darshan Jalan
Visual Effects Studio: yFX
Casting Director: Shanoo Sharma
Trailers & Promos: Mohit Sajnaney
Release Date: 12 November 2023